Foto: El Dia |
No sabía que Álvaro el Gris, virrey del Imperio
Plurinacional, tuviese dotes para el baile. Considerando que se ha pasado la
vida leyendo y desempolvando los veinte mil libros de su humilde biblioteca
personal, es probable que no haya tenido ni un minuto libre para aprender algún
paso o coreografía. En su tupida cabellera gris abuelita está la mejor prueba
de su encanecimiento prematuro por falta de sol, dándole esa estampa de paliducho profesor universitario
que hace de las delicias de jovencitas atolondradas.
Pero amnésico y aturullado, yo había olvidado
que no hace falta aprender a bailar, así que no debería sorprenderme por las
ganas del Vice de sacudir el esqueleto en pleno palacio de Gobierno.Todos los bolivianos
llevamos en el código genético la memoria del cuerpo desatado. El folclore lo llevamos en la sangre, en la
piel, en la cara y en todo lo que se conoce como alma, bien pertrechada con
cascabeles y matracas. “Este es el único país del mundo donde se detendría una
revolución para ejercitar pasos de moreno, rugidos de diablo, o azote de
calzones multicolores de las otrora chinas
supay, hoy barbies, que dan el toque sensual y carnal a este matrimonio del
cielo y el infierno” afirma, con pluma de estilete el escritor Claudio
Ferrufino.
Añadiendo mi toque al bombo, juro por mis reales
que he visto a chiquilines que, apenas aprenden a caminar ya se mueven con buen
oído al son de un ritmo nacional y, andando el tiempo, dirán que su mayor sueño
en la vida es bailar tres veces en honor de la Virgen de cualquier denominación
que hasta el calendario ya no da abasto. En otros países como Uruguay o Argentina,
los niños ya nacen con la pata desarrollada para pegarle al balón. Nada que
objetar, el fútbol, por lo menos ayuda a formar el carácter (como alguna vez
reconoció Albert Camus) y ofrece la gran posibilidad de salir de la miseria a
muchos jóvenes y, si aprovechan el talento, hasta pueden llegar a ser
millonarios. Curiosamente, no conozco a ningún bailarín millonario, ni al más
eximio intérprete de ballet.
Este traje le queda mejor, dicen |
Ay, cosa seria es la Revolución Democrática Cultural.
Coqueto apelativo que sonaría a cháchara si no recordase a épocas siniestras de
algunos regímenes totalitarios. Pero no perdamos la cabeza por ignorar la
historia, una vez más. Volquemos la página y todos contentos. Aquí es sinónimo
de jolgorio con solemnidad oficial. Una de cuyas manifestaciones más notorias es
observar a los gobernantes bailando del brazo de reinas locales en cuanta obra
pulgosa haya que inaugurar. Otra, es la contratación de músicos criollos para
amenizar las cenas multitudinarias de los jerarcas (sería ilógico pensar que
cenasen a la luz de unas velas y escuchando a Richard Clayderman, a que sí). Pero
en este ambiente de Jauja permanente, se lleva la flor, la declaración con aire
cándido del Vice, confesando que es otro amante de la fiesta grande. Ya está,
ahora el folclore pasa a ser asunto de Estado, como si no bastara que cada fin
de semana en alguna parte del país, una tropa de bailarines interrumpiera el
libre tránsito de los que no comulgan con estas costumbres.
Al tiempo que recibía a una delegación de la “Asociación
de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder”, el Vice se despachó una bailada de
campeonato junto a simpáticas damas de las fraternidades. Fue tanta su emoción
que comprometió la construcción de una sede para la citada asociación. Son así
de pobres las fraternidades de Jesús del Gran Poder, que no tienen dificultad
para desembolsar entre cinco y diez mil dólares por un solo traje femenino con
joyas y accesorios. Es más, en un medio de comunicación televisivo he oído que toda la fiesta significa un gasto global de 56 millones de dólares, de
los cuales, más del 40% se invierte en la compra de bebidas alcohólicas. Con
razón, no era gratuito el eslogan de “Fiesta Mayor de los Andes” que se oye
hasta la saciedad. Cifras mareantes para un país que no tiene el dinero
suficiente para equipar dignamente a sus instituciones más básicas. Y de pronto, nuestro
Vice compromete alegremente dinero público para las actividades lúdicas de
privados. ¿Desde cuándo, bailar y farrear colectivamente es un servicio a la
comunidad, como para que se lo financie?, ¿sabrá el Excmo. Virrey que el
Hospital del Niño de Cochabamba está abandonado en fase de obra gruesa desde
hace seis años y que además es responsabilidad de las autoridades que responden
a su misma tienda política?
"Antes de morir, uno de mis sueños es estar
en una banda tocando de platillero, algún día tengo que cumplir ese sueño, por
hoy no voy a poder hacerlo tengo un problema de desgarramiento en el codo, pero
yo creo que en unos seis (meses) recuperándome me anoto para estar en estas poderosas
bandas”, dijo el vicepresidente el viernes pasado, cuando
recibía jubiloso a la delegación que lo invitó a participar de la “fastuosa entrada”
del populoso barrio paceño. Ni corto ni perezoso, al día siguiente se le curó
el codo malherido porque fue visto golpeando los platillos con la sonrisa de
oreja a oreja junto a una banda. Un misterio insondable, que diría Paulo
Coelho, o un milagro del santo de la festividad, que en un tris se le cumpliera
el sueño. Al contrario, hay quienes perseguimos sueños toda la vida. Y nada de
nada.
Ay, apreciado José. Cuando una sociedad carece de proyecto histórico solo le queda la caricatura del folclore a modo de consuelo. Porque ni siquiera es el acervo cultural conocido con ese nombre. No son los lenguajes del mito como código para comprender nuestro pasado. Son apenas sus formas externas vaciadas de contenido al punto de derivar en el más puro patetismo. Uno golpea esas representaciones con un martillo y descubre la cáscara vacía. La misma cáscara exhibida una y otra vez en desfiles y fiestas patrias para adormecer a la grey , desviando de paso la atención sobre los asuntos que en realidad importan.
ResponderEliminarMe viene ahora a la memoria la figura de Carmen Sevilla, prima donna del franquismo y sus pastiches folclóricos que poco o nada tenían que ver con la esencia del flamenco o el cante jondo, tan caros al alma mora y gitana.
Caricatura del folclore, ese es el mejor puntillazo, amigo Gustavo. Cuando veo al vicepresidente, que se precia de ser uno de los hombres más inteligentes del país, (de ahí la referencia a sus 20 mil libros que le gusta presumir), que en varias conferencias da clases magistrales de economía y socialismo con toda la seriedad del caso, y luego inexplicablemente, juega a ser bonachón y humilde con las fiestas populares, como estas muestras demagógicas que ilustran las fotos. En realidad, estamos a poco más de un año de elecciones generales y como el hombre no es tan popular como Evo, hace cualquier cosa por parecer simpático a la gente y subir en las encuestas. Sobre Carmen Sevilla, alguna vez he visto sus películas cutres, eso que se llamaba Cine de Barrio, y ya de vieja, verla en la televisión española era muy repelente.
Eliminarjuro por mis reales...bellissimo Josè, mi ricorda le colonie, il tuo articolo sul folclore è come al solito acuto e divertente.
ResponderEliminaril calcio in piazza a firenze, le processioni , i balli e i travestimenti anche a me sembrano emerite stupidaggini!
con i secoli si sono perse le cause e adesso rimane, come dice molto bene martiniano, un guscio vuoto e fracassone.
ciao
fiore
ps bello l'accenno a carmen sevilla (un nome un destino):))
Esa frase “juro por mis reales” no recuerdo dónde la habré leído, amiga Fiore, quizá en alguna obra clásica. Cierto, muy cierto, muchas de estas manifestaciones folclóricas que a veces rozan el ridículo, recuerdan a fiestas antiguas de Europa, qué le vamos a hacer, es herencia española, que como sabemos, los españoles eran considerados los más ruidosos y fiesteros de Europa. A eso hay que añadirle los ritos indígenas y tenemos una mescolanza a veces absurda,y a veces mágica. Lo que causa risa es que los gobernantes se agarren del folclore para aumentar su popularidad, no importa si hacen el ridículo. El fin justifica los medios, como decía Maquiavelo. Gracias por las recomendaciones de la revista satirica El Jueves, la conocía hace bastante tiempo, en España es muy popular, por cierto.
EliminarGracias Fiore por el tip sobre Chaguire Bipolar. La Isla Presidencial es una maravilla, la mejor satira en America Latina, creo yo. Pls, mira el teaser de Baghdad Messi que le paso abajo a Jose.
Eliminarterribile.
Eliminarpenoso..
che futuro potrà avere in un paese così povero?
io sono stata a Baghdad, prima della guerra, era una città bellissima.
architettura moderna. c'era ancora la traccia delle descrizioni fatte da agatha christie.
ponti di ferro.
giardini di rose sul tigri.
gente cordiale.ospitale.
adesso è così, con bambini mutilati e vite rovinate.
ciao
.grazie.
bisogna vedere certe cose altrimenti la guerra rimane una parola senza significato.
fiore
Las tropas norteamericanas de George Bush Jr. se llevaron todo por delante, no respetaron ni monumentos, segun vi en un documental, y con su indolencia, como si fuera intencional, permitieron que grupos de saqueadores se robaran de los museos piezas de incalculable valor que de seguro ya están en manos de coleccionistas privados, muchos de EEUU.Los yanquis solo contribuyeron al caos y al desastre y dejaron el negocio de la guerra en Irak en manos de compañias privadas, quienes calculan en cifras sin importar los muertos que ocasionan.
EliminarInteresante el personaje que describes tan vividamente, Jose. Me llama la atencion lo que dices de los uruguayos y argentinos que nacen con un pie ya "hecho" para el futbol. Pense en una fotografia que vi en un diario argentino, hace uno o dos dias, mostrando a los evacuados por la erupcion de un volcan. Unas 20 personas, humildes, que han dejado todo atras... menos una pelota de futbol, que un nino estrecha en sus manos. La busque de nuevo ahora (la foto) y no la pude encontrar. Para compensar, te doy algo mejor, el link con una maravilla en Youtube, el "teaser" de unos 2 minutos de Baghdad Messi, que nos muestra que hay chicos de otras latitudes que tambien tienen un pie (literalmente uno solo en este caso) hecho para el futbol. Si alguien sabe como ver la pelicula entera, pls que lo diga alto y claro.
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=ucqUeJlL6HQ
Gracias por el video conmovedor, amigo Lalo. Es increíble que aun en esas condiciones terribles, los niños se las ingenien para jugar al futbol, después de todo, decía algún famoso que no recuerdo, que “el futbol era el auténtico consuelo para los jodidos de este mundo”, repito de memoria, y creo que razón no le faltaba. A propósito sobre las minas y sus efectos perversos, hay una crónica que narra que los soviéticos sembraban minas de colores, como si parecieran juguetes, durante la invasión de Afganistán y que luego se conocerían sus consecuencias durante y después del reinado de los talibanes. La crónica es de una doctora colombiana, bastante larga pero muy sencilla, honesta y apasionante. Se titula “300 días en Afganistán”, se la recomiendo a todos, si es que no la han leído ya.
Eliminarhttp://www.elmalpensante.com/index.php?doc=display_contenido&id=1182